Notre programme

À l'ISB, nous proposons aux résidents du Comté de Broward deux parcours d’enseignement distincts  pour les classes de sixième à Terminale, et qui répondent à la fois aux besoins des élèves anglophones et francophones, ce qui se traduit sur le plan pédagogique de la façon suivante :

Un parcours traditionnel américain, et un  programme à cursus bilingue français et américain, connu sous la dénomination International Studies (IS).

Un parcours traditionnel américain (Accredité par les organismes SACS/AdvancED)

sacs_logo  APLogo  LOGO-Delf-Dalf

Les élèves suivent les cours recommandés par l'État de Floride pour l'obtention du Diplôme traditionnel de fin d'Études secondaires (graduation). Cet enseignement permet de répondre aux obligations en termes d'apprentissage d'une langue étrangère(Français ou Espagnol). De plus, nos étudiants ont la possibilité de participer et de satisfaire aux exigences des universités américaines à travers notre programme APID.

See Broward County Schools Graduation Requirements

Le programme américain respecte les recommandations du «Common Core State Standards» (tronc commun) pour mieux préparer nos étudiants à l'entrée dans les universités et aux  métiers de demain.

See more information on Common Core Standards

Le programme international d'«Advanced Placement»(APID) :
Le programme d'«Advanced Placement»  est proposé par le  College Board.

Ce programme linguistique d'excellence s'adresse particulièrement aux étudiants désireux de s'exprimer couramment dans une langue autre que le français.  Ceux-ci pourront montrer qu'ils ont acquis des compétences exceptionnelles, lors des tests d'«Advanced Placement»(AP). Pour obtenir leur certification, les étudiants devront participer à un minimum de 5 cours d'AP   dans les domaines définis par le  College Board, de façon à réussir leurs examens.

Tableau d'équivalence d'AP de l'université de Miami

Tableau d'équivalence d'AP de l'Université internationale de Floride

Cours d'AP proposéS à ISB:

-          Composition et langue anglaises

-          Composition et littérature anglaises

-          Histoire américaine

-          Histoire européenne

-          Microéconomique

-          Macroéconomique

-          Français

-          Espagnol

Nous proposons un tarif réduit pour un programme d'enrichissement spécialisé, préparatoire aux examens, tels les FSA, PSAT, SAT, AP, et également les enseignements aditionnels dans tous les domaines, y compris ESOL (Anglais langue étrangère). Les classes sont enseignés 3 à 4 fois par semaine, après l'école. Pour accéder au formulaire d'inscription, nous vous prions de cliquer ici.

INSCRIVEZ-VOUS MAINTENANT

International Studies (IS) Track (Accredited by SACS/AdvancED and the French Ministry of Education)

sacs_logo LOGO-Delf-Dalf

Les étudiants scolarisés dans la section des Études Internationales suivent à la fois les cours recommandés par l’État de Floride et ceux du  Ministère Français de l’Éducation nationale afin de  satisfaire aux exigences d’obtention du diplôme de fin d’Études secondaires (graduation) et d’obtenir leur Baccalauréat. Notre programme intègre également des cours d’ESOL (anglais langue étrangère).

Nous proposons  les diplômes suivants:

-          Le diplôme national du Brevet (DNB) *

-          Le BAC - examen traditionnel dans les filières  ES (Économique et Social), *S (Scientifique) incluant les cours d'Advanced Placement (AP).

  • *Section S (Scientifique) - "candidat libre scolarisé"

-          Le BFA  (Baccalauréat Franco Américain)  dans la série  ES  (Economique et Social) incluant  les cours d'Advanced Placement (AP).

-          Le DELF -  (Diplôme d'Etudes en Langue Française)  incluant les cours d'Advanced Placement (AP).

*DNB: Les élèves sont évalués pour l'obtention du diplôme à la fin de l'année de la classe de troisième (9th grade).

Durant l'année de seconde, les élèves prennent la décision de s'inscrire dans la filière de leur choix. Cette décision d'orientation fait l'objet d'une réelle concertation avec l'équipe éducative et les parents d'élèves (BAC, BFA ou DELF).

Le Baccalauréat traditionnel : Les étudiants seront évalués dans les disciplines du programme français.
De plus, ils obtiendront le diplôme de fin d’Études secondaires américain (graduation)

Le Baccalauréat franco-américain est un diplôme  binational qui associe le programme rigoureux  des cours et tests américains de niveau Advanced Placement (AP),  et le Baccalauréat français reconnu pour son excellence. Scolarisés pour l'obtention du BFA, les étudiants  fréquentant un lycée français aux États-Unis peuvent obtenir des équivalences dans les universités américaines grâce à leurs résultats à ces tests (AP).

Developpé en collaboration avec  le  College Board, le BFA est un diplôme français officiel, reconnu par tous les établissements d'enseignement supérieur français, et américains.

Le BFA:

- permet aux étudiants scolarisés dans le système français aux États-Unis un accès plus aisé dans les Universités américaines.

- permet également aux étudiants scolarisés dans ce système, et  qui le désirent, de poursuivre  leurs études supérieures en France afin de bénéficier d'une reconnaissance pour l'éducation multiculturelle  dont ils ont été destinataires; dans les écoles où ce diplôme est dispensé, le BFA ne remplace pas le Baccalauréat traditionnel, mais constitue une option  complémentaire.

Le Diplôme d'Etudes en Langue Française (DELF) est un diplôme décerné par le Ministère français de l'Éducation nationale qui  certifie les compétences en langue française.

Qui peut postuler?

-          Students who come from a school accredited by the French Ministry of Education will be placed on the grades they are promoted to.

-          Students who come from a French program not accredited by the French Ministry of Education will be placed based on the equivalence of their transcripts.

-          Students who do not come from a French program but speaks and reads French fluently and had a satisfactory score on our French entrance exam.

-          Students who do not meet the requirements to enroll in the IS Track will be placed in the Traditional Track with the option to take the AP French and/or the D.E.L.F. (Diplôme d'Etudes en Langue Française)

Students who are interested in sitting for the standardized French exams (such as the Brevet, BAC, BFA, DELF), must enroll in our after school "Enrichment Program."

Enrichment Program:

Our low-cost specialized enrichment program prepares students for exams such as the FSA, Brevet, Épreuves Anticipées, BAC, BFA, PSAT, SAT, AP, as well as offering additional instruction in all stubject areas including ESOL
(English as a Second Language). Classes are held 3-4 days a week afterschool. For more information click on the link

INSCRIVEZ-VOUS